| (no subject) |
[Dec. 14th, 2009|12:29 pm] |
Удав з нутрощів якого говорить кролик, це не той удав який нам потрібен. Ф.Ісандер "Кролики і удави" |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 12th, 2009|02:34 pm] |
"А ще у Джоя був ворог номер два, чи навіть один..сусідський чорний кіт.Ми його називали Корсаром - цупив все що погано лежало... " Анатолій Дімаров "Сага про Джоя" |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 12th, 2009|02:28 pm] |
"..іноді мені здається, що таких як ти псин, створив Бог, щоб показати людям як треба любити ближнього" Анатолій Дімаров "Сага про Джоя" |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 10th, 2009|05:47 pm] |
|
викривлення свідомості, перш за все означає, що пряма таки перестає бути найкоротшою лінією між двома точками. |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 6th, 2009|04:02 pm] |
Людина повинна відкидати власну тінь... Урсула Ле Гуїн "Ліва рука темряви" |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 5th, 2009|11:01 pm] |
Mack Gordon
CHATTANOOGA CHOO-CHOO
- Pardon me, boy,
Is that the Chattanooga Choo-Choo?
- Track twenty nine!
- Boy, you can gimme a shine.
I can afford
To board a Chattanooga Choo-Choo,
I've got my fare
And just a trifle to spare.
You leave the Pennsylvania station
'boute a quarter to four,
Read a magazine and then you're
In Baltimore,
Dinner in the diner,
Nothing could be finer,
Than to have your ham n'eggs
In Carolina,
When you hear the whistle
Blowin' eight to the bar,
Then you know that Tennessee
Is not very far,
Shovel all the coal in,
Gotta keep it rollin',
Woo, woo, Chattanooga,
There you are!
There's gonna be
A certain party at the station,
Satin and lace
I used to call funny face,
She's gonna cry
Until I tell her
that I'll never roam -
So, Chattanooga Choo-Choo,
Won't you choo-choo me home!
So, Chattanooga Choo-Choo,
Won't you choo-choo me home!
1941.
переклад тут -magazines.russ.ru/novyi_mi/redkol/butov/perev/choo.html
|
|
|
| (no subject) |
[Dec. 4th, 2009|02:28 am] |
Рай - це місце де немає начальників, будильників і понеділків (народна мудрість) |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 2nd, 2009|02:39 am] |
Кожне більш-менш старе місто складається із двох світів - перший видимі прямокутники площ і лінії вулиць. Другий повен різної магічної і не надто нечисті. перший бігає на роботу, в обід на млинці та гамбургери, а ввечері мерзне на автобусних і трамвайних зупинках. Другий гречно посміхаючись і натужно порохкуючи виходить із нір, кланяється небесним світлячкам зірок і йде у своїх справах. Перший світ дещо грубуватий, бо як же можна бути чемним, коли тобі наступають на пальці і кашляють прямо в писок. Другий - запалює ліхтарики і муркоче При тім в першому не бракує упиряків, мудрагелів, обревків і русалок. Тільки вони називається по -іншому. При тім в другому не бракує бухгалтерів, солдатофонів, бюрократів і хапуг. Тільки називаються вони по іншому. Не вірите? Якось оповім, аби мали змогу переконатись, а поки... ( Read more... )
 
|
|
|
| що.. вже вибори дійшли до тої межі коли грипу не треба? |
[Nov. 30th, 2009|08:38 pm] |
Думки Вінні-Пуха: "Ну ніколи мені з друзями не щастить: спочатку Сова з пташиним грипом, а тепер ще й П'ятачок зі своїм H1N1..."
Якось Вінні-Пух та П'ятачок вирішили банк пограбувати. Заходять у приміщення й кажуть: - Усім не рухатися! Це пограбування! Усі гроші - в сумку!!! Охорона сміється: - Та ви ж неозброєні... А Вінні-Пух каже: - Анумо, П'ятачку, покашляй. |
|
|
| казки.:)ги-ги |
[Nov. 29th, 2009|09:48 pm] |
– Ты вроде бы о чем-то разговаривала со старшиной дровосеков, – заметила она. – И о чем же вы с ним беседовали? – Об опилках, – ответила матушка. – Да неужто? А один из дровосеков сказал мне, – сообщила Маграт, – что в этом лесу творятся всякие странные вещи. Мол, животные ведут себя совсем как люди. И неподалеку отсюда обитает очень необычная медвежья семья. – По-моему, в том, что медведи живут семьей, ничего необычного нет, – сказала нянюшка. – Они весьма общительные животные. – А в том, что живут они в самом настоящем домике? – Вот это уже необычно. – Ну а я что говорю? – пожала плечами Маграт. – Да уж, небось им не так-то просто сходить к соседям, чтобы занять чашку сахару, – хмыкнула нянюшка. – Не посидишь, не поговоришь по душам… – Это точно, – подтвердила Маграт. – Как тут поговоришь, когда тебе все «хрю» да «хрю»? – Как это? – А что еще они могут сказать? Они ж свиньи. – Одно время у нас тоже были такие соседи… – начала было нянюшка. – Я говорю о настоящих свиньях. На четырех ногах. С хвостиками крючком. Чем бывает свинина, до того как становится свининой? Свиньей. – Чтобы свиньи жили в доме? – удивилась матушка. – Кто ж их туда пустил? – Дровосек сказал, что никто их и не пускал. Свиньи выстроили его сами. Трое их было. Три поросенка. – Было? А с ними что-то случилось? – спросила нянюшка. – Их съел волк. Видно, они оказались единственными настолько глупыми животными, чтобы позволить ему подкрасться достаточно близко. С костями сожрал. Ничего не осталось, кроме их духовного уровня. – Стыд и позор. – Впрочем, как говорит дровосек, строители из них были никудышные. – А чего еще ожидать от свиней? С этими их копытцами и всем прочим, – покачала головой нянюшка. – Дровосек жаловался, что крыша, мол, дырявая как решето, льет прямо на его постель. |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 29th, 2009|06:31 pm] |
якби відьми створювали компанію перевезень пасажирів то вона називалась би... "ВідьмоФот" чи "Люфтпомеланза", "панВідьм". а емблемою буде чорний кіт і гасло.. "Навіть коти літають!!!" Т.Праттчет "Відьми зв кордоном" |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 28th, 2009|04:21 pm] |
|
Суботній штиль в жж. |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 27th, 2009|07:49 pm] |
Голос кожного народу - це меч, що захищає його чи валить на землю. Гарольд Теннісон |
|
|
| вечірній сеанс |
[Nov. 26th, 2009|10:31 pm] |
 Цей фільм зачепив за живе. Римейк фільму "на березі" знятого у 1959 р. короткий зміст: В 2006 году обмен ракетными ударами между Китаем и США и последовавшая за этим мировая ядерная война сметают человечество с лица Земли. Радиоактивные осадки угрожают уничтожить последний очаг цивилизации - Австралию. Подводная лодка "Чарлстон" под командованием капитана Дуайта Тауерса, единственный уцелевший в войне корабль американского военно - морского флота, прибывает в Мельбурн. Взяв на борт ученого Джулиана Осборна, "Чарлстон" отправляется в экспедицию последней надежды к берегам Аляски, откуда поступают таинственные, еле слышные радиосигналы...(сорі, за довгий пост. щось скрадання не можу зробити:) насправді хороше кіно - без стрілянини. з хорошою грою акторів і без.. хеппі-енду. все закінчилось, як і мало закінчитись. |
|
|
| графоманія |
[Nov. 26th, 2009|09:46 pm] |
Хай янгол каже: робота і печалі, печаті з воску й чаш ціла полиця, а ще у бога є блакитна птиця. ім" я якій - моя надія. |
|
|
| Політика.. трохи паскудства |
[Nov. 23rd, 2009|11:53 pm] |
Ми всі дуже швидко міняємось - до цього нас змушує час і набутий досвід. якщо перше відповідає духові епохи в стіилі "футуршок", то другий елемент є абсолютно індивідуалістським. Політика, яку ми вибираємо, бо це направду так і не треба говорити про поганих дядьків при владі і хороших в опозиції. як писав Кожелянко в "Тероріуму ": "Для народу ворогом завжди є влада, а ми- герої". Під таким кутом українці дуже нагадують росіян - в них теж у всьому винна влада, а відповідальності за її появу народ не несе. один-єдиний раз ми наважились висловити свою думку. і це було надзвичайно колосальний вибух емоцій. мрій і сподівань.. а потому. Відразу скажу. що на Майдані я не був - маю зауважити що дуже хотів потрапити туди, але не вдалось. Однак цей момент коли віриш в перемогу. що ось воно - в тринадцять (ще хтось вірить в магію чисел?) років моя країна якимось дивом стане справжньою. вільною і незалежною.. а потім.. |
|
|